Jun 17, 2015

Stenciled Wood Planter DIY ❤ Ящик для цветов МК


Доброе утро/ вечер! Сегодня я приготовила небольшой мастер класс о том, как я делаю надписи на дереве, на примере деревянного ящика для цветов.

Уже недели две я тружусь над украшением нашего балкона. Следующим летом мы собираемся его утеплить и полностью переделать. А пока - это простой летний балкон (точнее лоджия), где я держу свои цветы и другие растения. На это лето мне хотелось сделать из него такой мини-садик с множеством зелени и местом для чаепитий, чтения и вязания.

И вот, неделю назад ко мне пришла сумасшедшая идея - сделать деревянный стол для цветов из досок. Идею поддержал мой муж :) Мы купили доски, шурупы и краску и сделали стол! Посмотреть на него можно в конце этого поста :)

От стола у меня осталось много деревянных досочек (чему я была несказанно рада!), и я решила сделать ящик для своих цветов. Ящик делается очень просто. Всего нужно 3 одинаковые досочки для длинных сторон и дна, плюс две маленькие боковушки. Скрепляем всё тонкими шурупами. Потом красим ящик акриловой краской. Я развела чёрную краску водой, так чтобы она давала только серый оттенок, и покрасила ящик. Нужно дать краске высохнуть перед нанесением букв.
Good morning/ evening! Today I have prepared a small tutorial for you. I'd like to show you how I make and use stencils.

For the last couple weeks I've been working on our balcony. Next summer we're going to totally remodel it and make it warm for winter. But for now it's just a summer balcony where I keep my plants. I really want to make it a nice and cozy place with lots of plants where I could sit down and have some tea or read or crochet. 

So, a week ago I got this crazy idea to build a console table for my plants. And we did it! We bought some wood, paint and screws and built the table! You can see some pictures at the end of this post.

I had some leftover wood (And that made me really happy!), so I decided to make a wooden planter box. It has 4 side boards and one bottom board. They all were connected with thin screws. Then I painted the box with very diluted black acrylic paint. (You can use wood stain if you like.) Let the paint dry before you use stencil.

А теперь я покажу, как я делаю надписи.

1) Сперва, распечатываем нужную надпись на плотной бумаге. Аккуратно вырезаем буквы канцелярским ножом.
And now I'll show you how I make stencils.

1) You need to print the desired word. Use thick paper because it is easier to paint over it later. Then carefully cut all the letters out. I used my exacto knife.


2) Затем прикладываем трафарет на желаемое место. Можно закрепить скотчем по краям.
2) Then place the stencil on the side of the wood box. You can use small pieces of tape to hold it in place.


3) Теперь красим поверх бумаги акриловой белой краской. Я использовала маленький валик. Очень удобно.
3) Then paint over the paper. I used white acrylic paint and a small paint roller.


4) Дайте краске подсохнуть и уберите бумагу.
4) Let it dry and remove the paper.


Должно получиться вот так:
You should have something like this:


5) Теперь берём наждачную бумагу и слегка затираем буквы и углы ящика. Это придаст ему состаренный вид. Всё! Ставим внутрь горшочки! :)
5) Use sandpaper on the letters and on the corners of the box to make it look old. Place your plants inside! :)





А это деревянный ящик для фруктов, который я подобрала на рынке. Покрасила его таким же способом и нанесла надпись.
And this is a fruit wood crate that I picked up at the market. I painted and stenciled it the same way.



Ну а вот и наш рукодельный стол, про который я писала в самом начале. Вот так он выглядел сначала.
And here is our handmade console table. This is how it looked at first.


Затем я его также покрасила очень разбавленной чёрной акриловой краской.
Then I painted it with very diluted black acrylic paint. 



И наконец, я покрасила его белой красой на два слоя. А когда краска высохла, я затёрла все углы наждачной бумагой. 
And finally I painted it with two coats of white paint, and sanded all the corners when the paint was dry.


На сегодня всё! Продолжение следует! :)
This is all for today! Please, come back later for more :)

Anastasia

6 comments:

This is so pretty and I love the transfer you chose! The dark wood really highlights the greenery. Have a great weekend :)

Сколько интересного.
Спасибо за щедрость. Все идеи унесла в закрома))

Пожалуйста! Очень приятно, что пригодилось! :)

Анастасия, приятно познакомиться! Идея с трафаретом прям для меня))) Уношу в копилочку, спасибо))

Спасибо, Светлана! Мне тоже приятно познакомиться! :)

Post a Comment